第18回フラメンコフェスティバルCaja Madrid第二夜はMayte Martínのコンサートが終了してすぐにギタリストEnrique de Melchorへのフラメンコ賞の授賞式がアルカラ通りで行われました。そしてこの第二夜はこのアーティストの演奏によって幕を閉じました。
Melchor de Marchenaの息子（Enrique de Melchor）は名曲集の演奏でその夜を飾りました。またアーティスト間のコラボレーションも行われて、中でもフラメンコフルーティストJuan ParrillaとカンタオールChato de Vélezは光っていました。わたしはJuan Parrillaを以前より何度かみており、素晴らしいアーティストとして尊敬していたのですが、Chato de Vélezに関してはまさに、わたしにとって大きな発見でした。彼はクリアな、それでいて強さのある声質でわたしの好きなフォローカンタオールの代役を務めていました。

Mayte Martin at フラメンコフェスティバル Caja Madrid

2月16日カタルーニャ出身の歌手Mayte MartinがギタリストJuan Ramón CaroとともにフラメンコフェスティバルCaja Madridの第二夜を催しました。荘厳な歌手が通常よりもさらに優しさをもち時に冗談を交えて、マドリードの大きな劇場にいながらオーディエンスをリラックスさせる雰囲気を作りながら、自身のパフォーマンスを披露しました。
ステージ登場直後にはある観客が叫びました「¡Guapa（超キレイ）!」Martinは応えました「あなたもそんなに悪くないわよ！」会場は笑いに包まれました。
その後Martinはいくつかの曲を披露しました。また他のある観客が叫びました「日に日に良くなっている！！」Martinはまた応えました「あなたはあえてそう言うけど、そんなのもうみんな知っているわよ！！」会場は再び沸きました。
Martinはほぼ完璧なコンサートを行いました。唯一ガロティンを歌ったときのみ、ギタリストがキーを調節するために数秒間の間をつくりました。ちょっとした支障にもかかわらず、ガロティンはその夜の最も印象的なパフォーマンスとなりました。

SIMOF（シモフ）2010のビデオ

Flamenco.TV ではSIMOF の4日間の模様をご覧いただけます。全てのデザイナーの中から、自身らのデザインを共有したいと望むデザイナーらの作品などがこちらのビデオでご覧いただけます（下記リンク）。
↓クリックしていただくことで直接そのビデオにリンクされます。

Certamen de Nuevos Talentos

Premios Nuevos Talentos

Pilar Vera – Sevilla - “Cruz de Mayo”

Margarita Friere – Sevilla – “Pasión”

Curro Durán para Artesanía Ríos Quintana – Antequera, Málaga – “Atelier”

Melisa Lozano – Fuengirola, Málaga – “Dos Amores”

Trajes de Flamenca Mari Carmen Cruz – Villamanrique de la Condesa, Sevilla – “Mi Fondo Flamenco”

Creaciones MariCruz – Sevilla – “Maestranza” & Peris Complementos – Sevilla
Y el Premio al Mejor Modelo del SIMOF

Rosalía Zahino – Almería – “La mar de coraje” & Encarna Solá, Sauco

Foto de ToritoMedia en Flickr del desfile de Carmen Latorre

さようなら “グラン・カンタオール”

歌手Fernando Terremotoのヘレスフェスティバル2010の欠席の情報を掲載してからまだしばらくですが、残念ながら、結果としてこのヘレス出身の偉大な歌手の死を報告しなければなりません。亡くなったのは2月13日で死因は心筋梗塞でした。まだ弱冠40歳の若さでした。

20年前、Fernando Fernández Pantoja (彼の父もまたヘレスの偉大なアーティストでした)はギタリスタとして自身のキャリアをスタートさせました。しかし1989年にはカンタオール(歌手)としてjerezano Moraíto Chicoとともにヘレスのサークルon Antonio Chacón de Jerezでデビューしていました。

Fernandoは自身のキャリアでわずか3つのCDをリリースしただけでした- La herencia de la sangre (1989), Cantes de la campiña, bahía y sierra (1990) y Cosa natural (1997) –また映画『Carmen de Vicente Aranda』のテーマソングを担当しました。

彼の死はフラメンコ業界にとって大きく、とても残念な損失でした。彼のスペイン文化、ジプシー文化への貢献に敬意を表して彼がこれまでに残してきた作品をもって追悼が行われます。

セビリヤでの催し“FLAMENCO DE CALLE”

Cartel de Flamenco de Calle

"Flamenco de Calle" はセビリヤ市がフラメンコアーティスト協会とコラボレートして企画する、フラメンコをよりセビリヤ市民に密着させることを意図したものです。現実的にこのアートを楽しむためには、イベント、フェスティバルを待ち、タブラオに通うことが必要となり文化以上に観光に焦点を合わせなくてはならないため、この試みは市にとって非常に重要なものです。
そのためAAF（フラメンコアーティスト協会）では、セビリヤ市内にあり通常一般の人たちがなかなか見つけられないような、アクティビティーのある場所を使って3月にサーキット"Flamenco de Calle"を開催します。これによりセビリヤ市民はより簡単にこのアートにたどり着くことが可能となり、生のそして本物のフラメンコに自然と触れられるようになります。
"Flamenco de Calle"の目的の一つは質の高い、本物のフラメンコ知識を手にすることを可能にすることにあります。

企画のある3月は非常に幅広いジャンルのアクティビティーが開催される予定です。場所によって催されるスペクタクルは異なり、4つの伝統的なものから、ソロ・ソングやソロ演奏、ゆくゆくにはフラメンコの新領域までも予定されています。
重要なことはより多くの人にこのアートを知ってもらう機会を生み出していくことです。
セビリヤの街の春はフラメンコの純粋さ、感覚といったもので楽しむ喜びの中に、“深さ”や“ものを感じる”というセンスを帯び始めます。